Lorsque l’eau disponible sur le site de la halte routière n’est pas potable, le panneau P-315 doit être installé près des robinets où l’eau n’est pas potable afin qu’il soit bien visible des usagers, conformément aux dispositions du Règlement sur la qualité de l’eau potable (L.R.Q., c. Q-2, r.18.1.1).