Lorsqu’un sentier de VHR est localisé à une distance inférieure à 30 m d’un secteur résidentiel, la limite de vitesse est de 30 km/h dans cette zone. Si la distance entre le sentier de VHR et le secteur résidentiel est égale ou supérieure à 30 m et inférieure à 100 m, la limite de vitesse dans cette zone est de 50 km/h. Le panonceau P-070-P-1 doit être fixé au-dessous du panneau P-070-2.