Les panneaux « Nouvelle signalisation » (D-40) indiquent un changement dans la régulation de la circulation à un carrefour. Les panneaux D-40-3 à D-40-5, qui indiquent le nombre de panneaux « Arrêt » installés à l’intersection, doivent être installés pendant un mois à compter de la date du changement effectué dans la régulation de la circulation à un carrefour. Ces panneaux doivent être installés sur toutes les approches du carrefour visé et être accompagnés du panonceau D-40-P-1.